• 検討リスト

    • 0

仕事NoT-ES25-0812605

週1在宅可♪英語力いかせる!知財部署での技術翻訳@伊丹

派遣・受託業務
在宅勤務
大手・有名企業
語学力を活かせる
50代・60代活躍中
6ヶ月以上
残業少なめ(20H以下)

大手グループ会社での翻訳(日→英)のお仕事!英語力を生かしたい方にオススメ◎嬉しい残業少なめ!ワークライフバランス確保できます◎

  • 仕事内容
  • 知的財産に関わる部署での特許に関する翻訳業務
    ●特許文書の作成(日→英)・ベースの文章については機械翻訳(AIなど翻訳ツール)にて実施。 翻訳された文章を整える・英語の表現として正しく校正を実施【確認内容】文章、単語(専門用語含む)技術的表現など語学に関する確認、 改行/句読点の位置、文字数制限などの表記に関する確認
  • 給与
  • 時給 1550円 ~1650円
    月収例 240250円~255750円+残業代
    交通費全額支給 ※当社規定に基づき支給
  • 時間
  • 相談可 08:30~17:15 実働 07:45 休憩 01:00
    残業  週 0 ~ 5時間
  • 曜日・日数
  • 月 火 水 木 金 週5日
  • 就業期間
  • 相談可 2025年12月上旬~
    契約更新のある長期のお仕事です
  • 勤務地
  • 兵庫県伊丹市 JR福知山線 伊丹(福知山線) 民間バス15分
    阪急伊丹線 伊丹(阪急線) 民間バス15分
  • 車通勤
  • 不可
  • 職種
  • 技術翻訳・通訳
    事務関連
  • 募集人数
  • 1名

募集条件

  • 実務経験
  • 【必須】●英語の読解力(目安:TOEIC500点以上/英検2級程度)●文章チェックなどの実務経験

勤務先の情報

  • 事業内容
  • 知的財産権に係わるコンサルタント業務

就業環境

  • 福利厚生
  • 食堂 休憩室 更衣室 ロッカー 購買施設 診療所
    社内食堂あり スニーカーOK 広々休憩室あり デスクでランチOK
  • 喫煙環境
  • 禁煙(敷地内/屋内)
  • その他
  • 落ち着いた雰囲気/アットホームな雰囲気/質問しやすい
  • 検討リストへ保存しました。右上の「検討リスト」から確認できます。